Je kunt gewoon een nieuwe wp-config pakken (maar dan een Engelse misschien) en daar de juiste gegevens in zetten.
En om van NL naar Engels te gaan, moet je volgens mij de WP bestandjes wegmikken (behalve wp-config en de map /wp-content) en die vervangen door Engelse bestandjes.